This ad for the Lexus NX plug-in hybrid made us think of summer road trips.