Hearst Magazines UK is launching a new digital advertising product that enables commercial partners to inhabit the same spaces as editorial content.